國立中央大學教師履歷平台

期刊著作

• Transcreation on social media through translingual English
  Asian Englishes, 27, 1, 141-158, 2025-01-01
  [ Metafunctional analyses,social media discourse,transcreation,translingual English ]

• Transnational narratives of ecological socialisation: exploring multilingual international students’ sociospatial practices through interview conversations
  International Journal of Multilingualism, 21, 1, 559-573, 2024-01-01
  [ identity,Language socialisation,multilingual mobility,peer interviews,spatial practice,transnational narratives ]

• Enregistering emojis in online socialization: linguaculturally diverse university students’ affective translingual practices
  Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45, 6, 1956-1970, 2024-01-01
  [ Affect,computer-mediated communication,emoji,enregisterment,language socialisation,translanguaging ]

• Contingent (dis)agreement and emotional expressiveness in online responsive discourse
  Journal of Pragmatics, 219, 58-68, 2024-01-01
  [ Affect,Agreement,Computer-mediated communication,Conversational humor,ELF,Emoji,Facebook ]

• Translingual play in networked socialization for transcultural communication: stylized performance and participatory discourse on YouTube 網絡社交的超語遊戲作為跨文化溝通: YouTube 上的風格化表演和參與性言談
  Language and Intercultural Communication, 2024-01-01
  [ Socialization,stylization,transcultural communication,translingual play,YouTube ]

• Transcreation on social media through translingual English
  Asian Englishes, 2024-01-01
  [ Metafunctional analyses,social media discourse,transcreation,translingual English ]

• ‘I’m not blue or green. I’m black’. The participatory entextualization of translingual memes and metapragmatic comments in transnational sociopolitical discourse
  Discourse and Society, 34, 4, 445-461, 2023-07-01
  [ democracy,discourse-historical approach,entextualization,meme,metapragmatic stereotypes,network society,sociopolitical discourse,translinguality,transnationality ]

• Pragmatic socialization through gameplay directives: Multimodal conversation analysis of avatar-embodied interactions
  Journal of Pragmatics, 171, 36-48, 2021-01-01

• Multilingual and multimodal mediation in online intercultural conversations: a translingual perspective
  Language Awareness, 30, 3, 276-296, 2021-01-01
  [ English as a lingua franca (ELF),intercultural conversations,multimodality,online peer mediation,translingual awareness ]

• Beyond elocution: Multimodal narrative discourse analysis of L2 storytelling
  ReCALL, 31, 1, 56-74, 2019-01-01
  [ digital storytelling , multimodality , narrative discourse , Second Life , storytelling style ]

• Viewpoints in multimodal storytelling: From sensation to narration
  Language and Communication, 42, 23-35, 2015-05-01
  [ Multimodality , Second Life , Storytelling , Systemic functional theory , Viewpoint ]

• Play chronotopes: Laughter-talk in peer group conversation
  Classroom Discourse, 6, 2, 158-172, 2015-01-01

• Rethinking Authenticity: Voice and Feedback in Media Discourse
  Computers and Composition, 30, 3, 157-179, 2013-08-20
  [ Authenticity , EFL , Media discourse , Peer response , Second Life , Voice , Writing ]

• Foreign ludicity in online role-playing games
  Computer Assisted Language Learning, 25, 5, 455-473, 2012-12-01
  [ foreign language play , role-playing games , Second Life ]

• Reimagining Communicative Context: ELF Interaction in Second Life to Learn EFL
  Journal of Language, Identity and Education, 11, 1, 16-34, 2012-01-01
  [ communicative context , conversational interaction , English as a foreign language (EFL) , English as a lingua franca (ELF) , Second Life , semiotic ecology ]

• Using synchronous online peer response groups in EFL writing: Revision-related discourse
  Language Learning and Technology, 14, 1, 45-64, 2010-02-01

專書

• Proceedings of the XXIst International CALL Research Conference
  107-116, 2022-07-09
  [ emoji,emotive communication,humor,multimodality ]